Estimados padres y madres:                                          

     Como todos sabéis, nos vamos el 7 y 8 de abril a la granja Lapurriketa (Bizkaia). Haremos talleres de cocina, granja, huerta.....

     Los niños llevarán puesta ropa cómoda y deportivas, además, en la mochila: pijama, útiles de aseo personal, un juego de ropa de recambio completo, un chubasquero, una toalla pequeña, unas botas de agua o botas de monte. Por otra parte, no olvidarán el saco de dormir dentro de una bolsa de basura con asas, ya que facilita mucho la recogida.

     Os pedimos que lleven sólo lo que os hemos detallado para que a la hora de revisar las mochilas nos resulte más fácil. No les pongáis ropa nueva porque ¡ya veremos cómo llega todo!

     Tanto en la mochila como en la bolsa del saco deberéis poner una pegatina con su nombre bien visible y letra del curso (A para Mila, B para Marian y C para Keila).

     El horario de entrada al colegio el martes será el habitual. Saldremos sobre las 9,30 hacia Lapurriketa. A la vuelta intentaremos llegar sobre las 16,45. Los niños irán a sus respectivas clases y los padres que estén esperándonos en el porche del edificio de Bachillerato se encargarán de meter los equipajes. Podéis quedaros con las mochilas y sacos o meterlos en la sala azul de desdoble.

     A las 17 h podréis entrar en las clases para que os contemos cómo ha ido la experiencia.

     No os preocupéis por vuestros hijos/as, ya que si ocurriera algo, os lo comunicaríamos por teléfono inmediatamente. No obstante, si alguno tiene alguna necesidad especial ( problemas alimenticios, observaciones médicas, tratamientos, pañal...) detalladlo por favor al final de la hoja.

     Si necesitáis contactar con nosotras podéis hacerlo en el 686055467

Un abrazo:

Maestras de  5 años de E.Infantil

.................................................................................................................................................................

Guraso agurgarriak:

Guztiok dakizuenez, apirilaren 7 eta 8an Lapurriketara (Bizkaian) joango gara.

Tailerrak egingo ditugu (baserria, sukaldaritza, baratza).

Umeek arropa erosoa eramango dute soinean eta kirolezko zapatilak. Horretaz gain, motxilan pijama, garbiketa tresnak, aldatzeko arropa, txubaskeroa, esku ohiala eta mendiko edo euritako botak eramatea gomendatzen dugu. Bestalde, lo sakua ere eraman behar dute, plastikozko poltsa batean sarturik ,jasotzeko ordua errazten baitu.

Eskatutakoa bakarrik eramatea eta arropa berria ez janztea  gomendatzen dugu, zeren ez dakigu nola bueltatuko den!!

Bai lo sakuan bai motxilan  umeen izena eta taldea jarri behar da paper edo gomets batean (A Milaren taldekoak, B Marianen taldekoak eta C Keilaren taldekoak).

Asteartean ohiko orduan sartuko dira umeak eta 9:30etan aterako gara. Itzuleran saiatuko gara 16,45etarako etortzen eta umeak gelan sartuko dira. Bitartean, gurasoak motxilataz arduratuko dira. Nahi duenak gauzak hartuko ditu eta nahi duenak gela urdinean( bikoizketa gelan) sartuko ditu. Ondoren 17:00etan geletan sartzeko aukera izango duzue, nola pasatu dugun kontatzeko.

Ez kezkatu umeetaz, edozein gauza gertatzen bada momentuan bertan deituko dizuegu telefonoz. Dena den, norbaitek behar bereziren bat badu ( arazoak jakiekin, osasun tratamenduak, pardela, alergiak etab) mesedez aipatu beheko baimen orrian.

Zerbait gertatuz gero, hemen duzue harremanetan jartzeko telefonoa:686055467.

Besarkada handi bat:

Haur Hezkuntzako andereñoak